Перевод песни Staubkind - Rette mich

Артист:Staubkind
Трэк:Rette mich

Rette mich

Спаси меня

Lass mich hier rausВыпусти меня отсюда,Schenk mir das LichtПодари мне свет.Lass mich hier rausВыпусти меня отсюда,Komm, rette michПриди, спаси меня.
Die Angst zerfrisst michСтрах разрывает меня,Ich hör mein HerzЯ слышу свое сердце,Wie’s schneller schlägtСлышу, как оно громко стучитUnd alles dreht sichИ все кружитсяAuf dem Boden, der mich trägtНа полу, что что меня уносит.Die Nacht erdrückt michНочь давит на меняUnd jeder Atemzug fällt schwerИ каждый вдох дается с трудомUnd ich fühl michИ я чувствую себяSo kalt, so schwach und leerТаким холодным, таким слабым и пустым.
Lass mich hier rausВыпусти меня отсюда,Wenn die Angst mich hier zerbrichtКогда меня здесь разорвет страх,Schenk mir das LichtПодари мне свет,

Lass mich hier rausВыпусти меня отсюда.Wenn du kannst, dann suche michЕсли можешь, ищи меня,Schenk mir das LichtПодари мне свет,Lass mich hier rausВыпусти меня отсюда.Hilf mir jetzt, mich zu befreienПомоги мне сейчас освободиться,Schenk mir das LichtПодари мне свет,Komm, rette michДавай же, спаси меня.
Die Angst verfolgt michСтрах преследует меня.Kann jetzt den Abgrund vor mir sehenЯ могу видеть перед собой пропасть,Alles erstickt michМеня все душитUnd lässt das Fieber nicht mehr gehenИ больше не проходит жар,Die Enge lähmt michТеснота парализует меняUnd schnürt mir jetzt die Kehle zuИ сдавливает горло.Und ich fühl michИ я чувствую себяSo kalt, so schwach und leerТаким холодным, таким слабым и пустым.
Wenn die Angst mich hier zerbrichtКогда меня здесь разрывает страх,Wenn du kannst, dann suche michЕсли можешь, ищи меня.Hilf mir jetzt, mich zu befreienПомоги мне сейчас освободиться,Schenk mir das LichtПодари мне свет,Rette michСпаси меня,Komm, rette michДавай, спаси меня.