Перевод песни Staubkind - Halt mich

Halt mich

Держи меня

Dein Schrei verhallt hinter mirТвой крик умирает позади меня,Nur Licht erlischt zu schnell nach mirЛишь свет для меня слишком рано гаснет,Kein Schritt erreicht mich noch hierНи одни шаги меня здесь не настигнут,Nur du erkennst die Angst in mirЛишь ты распознаешь во мне страх.
Halt mich bis ich dich wieder spüren kann.Держи меня до тех пор, пока я не смогу тебя ощущать.Halt mich bis ich mich wieder fühlen kann.Держи меня, пока я снова не смогу чувствовать себя.
Kein Herz verlangt hier nach dirНи одно сердце не нуждается здесь в тебе,Nur Wut befreit sich tief in mirЛишь ярость освобождается глубоко во мне.Kein Ziel führt mich weg von hier,Нет цели, чтобы вывести меня отсюда,nur du erkennst den Schmerz in mir.Лишь ты способна распознать во мне боль.
Halt mich bis ich dich wieder spüren kann.Держи меня до тех пор, пока я не смогу тебя ощущать.Halt mich bis ich mich wieder fühlen kann.Держи меня, пока я снова не смогу чувствовать себя.Halt mich bis ich dich wieder spüren kann.Держи меня до тех пор, пока я не смогу тебя ощущать.Halt michДержи меня...
Реклама
Kannst du spüren was mich quältМожешь ли ты ощущать, что меня мучит?Kannst du fühlen, dass ich geh.Можешь ли ты чувствовать, что я ухожу?Kannst du spüren was mich quältМожешь ли ты ощущать, что меня мучит?Kannst du fühlen, dass ich geh.Можешь ли ты чувствовать, что я ухожу?
Halt mich bis ich dich wieder spüren kann.Держи меня до тех пор, пока я не смогу тебя ощущать.Halt mich bis ich mich wieder fühlen kann.Держи меня, пока я снова не смогу чувствовать себя.Halt mich bis ich dich wieder spüren kann.Держи меня до тех пор, пока я не смогу тебя ощущать.Halt michДержи меня...