Перевод песни Marilyn Manson - Angel with the scabbed wings

Angel with the scabbed wings

Ангел с язвами на крыльях

He is the angel with the scabbed wingsОн ангел с болячками на крыльяхHard-drug faceС лицом тяжелых наркотиковwant to powder his noseХочет припудрить свой носик кокаиномHe will deflower the freshest cropОн обесцветит свежайший урожайDry up all the wombs with his rock and roll soresИстощит женские матки своими язвами рок-Н-ролаRock and roll soresЯзвами рок-Н-ролаRock and roll soresЯзвами рок-Н-рола
Dead is what he isМертвец, вот кто он!He does what he pleaseОн делает всё, что ему вздумаетсяThe things that he has you'll never want to seeВы не захотите смотреть на всё то, что у него естьWhat you're never gonna be now(Он тот) кем вам не стать никогдаSketch a little keyhole for looking-glass peopleНарисуйте замочную скважину для людей-зеркал 1You don't want to be himВы не хотите быть как онYou only want to see himВы просто хотите посмотреть на негоMommy's got a scarecrow, gotta let the corn growУ мамочки есть пугало, она позволит урожаю взойтиMan can't always reap what he sowЧеловек не может вечно пожинать то, что сеет
Реклама
He is the makerОн создаётHe is the takerи он же забираетHe is the saviourОн спасаетHe is the raperи он же насилует
Dead is what he isМертвец, вот кто он…He does what he pleaseОн делает всё, что ему вздумаетсяThe things that he has you'll never want to seeВы не захотите смотреть на всё то, что у него естьWhat you're never gonna be now(Он тот) кем вам не стать никогдаSketch a little keyhole for looking-glass peopleНарисуйте замочную скважину для людей-зеркалYou don't want to be himВы не хотите быть как онYou only want to see himВы просто хотите посмотреть на негоMommy's got a scarecrow, gotta let the corn growУ мамочки есть пугало, она позволит урожаю взойтиMan can't always reap what he sowЧеловек не может вечно пожинать то, что сеет
Get back!А ну, вернись назад!You're never gonna leave himТебе никогда не сбежать от него!Get back!А ну, вернись назад!You're always gonna please himТеперь ты всегда будешь удовлетворять его!
He is the angel with the scabbed wingsОн ангел с язвами на крыльяхHard-drug faceС лицом тяжелых наркотиковWant to powder his noseХочет припудрить свой носик кокаиномHe will deflower the freshest cropОн обесцветит свежайший урожайDry up all the wombs with his rock and roll soresИстощит женские матки своими язвами рок-Н-ролаRock and roll soresЯзвами рок-Н-ролаRock and roll soresЯзвами рок-Н-рола
Man can't always reap what he sowЧеловек не может всегда пожинать то, что сеет

Клип Marilyn Manson - Angel with the scabbed wings Watch The Clip