Перевод песни Enrico Macias - Solenzara
- Артист:Enrico Macias
- Трэк:Solenzara
Solenzara
Солензара1
Sur la plage de SolenzaraНа пляже в СолензареNous nous sommes rencontrésМы познакомились.Un pêcheur et sa guitareРыбак и его гитараChantaient dans la nuit d'étéНапевали летней ночьюCette douce mélopée.Эту милую мелодию.
Sur la plage de SolenzaraНа пляже в СолензареChaque soir on a danséКаждый вечер мы танцевали,Et le jour de ton départИ в день твоего отъездаJ'ai compris que je t'aimaisЯ понял, что я тебя люблюEt je ne t'ai plus quittéeИ я не отходил от тебя больше.
A SolenzaraСолензара.Oh ! Chi dolce felicitàО! Какое сладкое счастье.A SolenzaraСолензара.Più bè nun si po stàЛучше не может и быть .2
Quand j'entends la mélodieКогда я слышу мелодию,Qui m'a donné tant de joieДавшую мне столько радости,Je sais que cette nuit-làЯ знаю, что этой ночью, здесь,Notre amour a pris sa vieНаша любовь начала свою жизньAu coeur de SolenzaraВ сердце Солензары.
A SolenzaraСолензара.J'y reviendrai tous les étésЯ буду возвращаться каждым летомA SolenzaraСолензара.Più bè nun si po stàЛучше не может и быть.Più bè nun si po stàЛучше не может и быть.
Sur la plage de SolenzaraНа пляже в СолензареChaque soir on a danséКаждый вечер мы танцевали,Et le jour de ton départИ в день твоего отъездаJ'ai compris que je t'aimaisЯ понял, что я тебя люблюEt je ne t'ai plus quittéeИ я не отходил от тебя больше.
A SolenzaraСолензара.Oh ! Chi dolce felicitàО! Какое сладкое счастье.A SolenzaraСолензара.Più bè nun si po stàЛучше не может и быть .2
Quand j'entends la mélodieКогда я слышу мелодию,Qui m'a donné tant de joieДавшую мне столько радости,Je sais que cette nuit-làЯ знаю, что этой ночью, здесь,Notre amour a pris sa vieНаша любовь начала свою жизньAu coeur de SolenzaraВ сердце Солензары.
A SolenzaraСолензара.J'y reviendrai tous les étésЯ буду возвращаться каждым летомA SolenzaraСолензара.Più bè nun si po stàЛучше не может и быть.Più bè nun si po stàЛучше не может и быть.
Другие переводы
