Перевод песни Alesso - Is that for me

Is that for me

Это для меня

Is that for me?Это для меня?
Ooh, come a little bit closerОоо, подойди немного ближеCome and get a little piece of mine, yeahПодойди и получи кусочек меня, даLet me take overПозволь мне взять верхNothing wrong with feeling rightНичего плохого в том, чтобы чувствовать себя правильноI know, but be selfishЯ знаю, но будь эгоистичнымIt's getting late, look at the timeУже поздно, посмотри на времяBeen thinking about it all dayДумала об этом весь деньWhat we're gonna do about it tonightЧто мы будем делать этой ночью
Up against the wall, up against the wallК стенке, к стенкеNo holding back nowНе сдерживая сейчасNo tearing up nowНе разрывая сейчасNo turning back nowТеперь нет пути назадCatching feelings now, catching feelings nowЛови чувства сейчас, лови чувства сейчасLet's go away nowПошли отсюда.Oh, see what it taste nowО, посмотри, что за вкус теперь
Реклама
Wanna know nowХочется знать сейчас
Is that for me?Это для меня?Is that for me?Это для меня?Is that for me?Это для меня?
Ooh, let me back up on itОоо, позволь мне вернуться к началуHold on we're going for a ride, yeahПодожди, мы едем кататься, даReady? Know you want itГотов? Знаю, ты хочешь этоKnow you wanna take all my timeЗнаю, ты хочешь взять всё моё времяBut you can't be stingyНо не скупись,Gotta gimme, gimme what I likeДай мне, дай мне что мне нравитсяBeen thinking about it all dayДумала об этом весь деньWhat we gon' do tonight?Что мы будем делать этой ночью?
Up against the wall, up against the wallК стенке, к стенкеNo holding back now (oh no)Не сдерживая сейчас (о нет)No tearing up now (oh no)Не разрывая сейчас (о нет)No turning back nowТеперь нет пути назадCatching feelings now, catching feelings nowЛови чувства сейчас, лови чувства сейчасLet's go away nowПошли отсюда.Oh, see what it taste nowО, посмотри, что за вкус теперьWanna know nowХочется знать сейчас
Is that for me?Это для меня?Is that for me?Это для меня?Is that for me?Это для меня?
Is that for me?Это для меня?Is that for me?Это для меня?Is that for me?Это для меня?