Перевод песни Mary Poppins returns - (Underneath) Lovely London sky (reprise)
(Underneath) Lovely London sky (reprise)
Под прекрасным лондонским небом (реприза)
— It's time.— Время пришло.
— She's gone, hasn't she Michael?— Она ушла, Майкл, ведь так?— Thank you, Mary Poppins. Goodbye.— Спасибо, Мэри Поппинс. Прощайте.
— I won't forget Mary Poppins. Always.— Я буду помнить Мэри Поппинс. Всегда.
For hold on tight to those you loveНе отпускай тех, кого любишь,And maybe soon from up aboveИ, может быть, совсем скоро,You'll be blessedТы будешь благословлен свыше.So keep on looking highТак продолжай же смотреть вверх,While you're underneath the lovely London skyПока ты под прекрасным лондонским небом.
— She's gone, hasn't she Michael?— Она ушла, Майкл, ведь так?— Thank you, Mary Poppins. Goodbye.— Спасибо, Мэри Поппинс. Прощайте.
— I won't forget Mary Poppins. Always.— Я буду помнить Мэри Поппинс. Всегда.
For hold on tight to those you loveНе отпускай тех, кого любишь,And maybe soon from up aboveИ, может быть, совсем скоро,You'll be blessedТы будешь благословлен свыше.So keep on looking highТак продолжай же смотреть вверх,While you're underneath the lovely London skyПока ты под прекрасным лондонским небом.
Другие переводы
