Перевод песни 2raumwohnung - Ich und Elaine
- Артист:2raumwohnung
- Трэк:Ich und Elaine
Ich und Elaine
Я и Элэйн
Ich und ElaineЯ и ЭлэйнSie ist mein Party-KapitänОна мой капитан вечеринок,Überallhin nimmt sie mich mitОна ведет меня за собой.Und für sie ist dieses LiedИ для нее эта песня.
Elaine und ichЭлэйн и яSie weiss alles über michОна знает обо мне все,Ich alles über sieА я — все о ней.Sheriff und DeputyШериф и "правая рука"
Ich und ElaineЯ и ЭлэйнMit ihr ist alles angenehmС ней все возможноSie hat mein Herz und ich hab ihrsУ нее мое сердце, а у меня ее.We are musketeersМы мушкетеры
Sie ist mein ArztОна мой врач,Macht mich glücklich und gesundЗаботящийся о моем счастье и здоровье.Ich bin für sie daЯ всегда рядом, если ей нужна,Bin ihre Katze und ihr HundЯ ее кошка, ее собака.
ElaineЭлэйн
Ich und ElaineЯ и ЭлэйнWe share the blood in our vainsВ наших венах одна и та же кровьAdventure teamКоманда искателей приключений,Zusammen sind wir MedizinА вместе мы лекарство.
Elaine und ichЭлэйн и я -Ohne die andre gehts es nichtБез нее все насмарку.Das InstitutВ институтеErklärt wir tun uns beide gutСказали, что мы подходим друг другу.
Elaine und ichЭлэйн и яLiegen kreischend unterm TischЛежим, визжа, под столом.Was man mit ihr erlebtТо, что пережито с ней,Das erleben andre nichtДругие не переживают.
Ich und ElaineЯ и Элэйн -Von aussen kann man es nicht sehenСнаружи не видно, ноWir sind aus einem EiМы из одного яйца.I'm the blue and she's the skyЯ — "голубое", а она — "небо".
Elaine und ichЭлэйн и яSie weiss alles über michОна знает обо мне все,Ich alles über sieА я — все о ней.Sheriff und DeputyШериф и "правая рука"
Ich und ElaineЯ и ЭлэйнMit ihr ist alles angenehmС ней все возможноSie hat mein Herz und ich hab ihrsУ нее мое сердце, а у меня ее.We are musketeersМы мушкетеры
Sie ist mein ArztОна мой врач,Macht mich glücklich und gesundЗаботящийся о моем счастье и здоровье.Ich bin für sie daЯ всегда рядом, если ей нужна,Bin ihre Katze und ihr HundЯ ее кошка, ее собака.
ElaineЭлэйн
Ich und ElaineЯ и ЭлэйнWe share the blood in our vainsВ наших венах одна и та же кровьAdventure teamКоманда искателей приключений,Zusammen sind wir MedizinА вместе мы лекарство.
Elaine und ichЭлэйн и я -Ohne die andre gehts es nichtБез нее все насмарку.Das InstitutВ институтеErklärt wir tun uns beide gutСказали, что мы подходим друг другу.
Elaine und ichЭлэйн и яLiegen kreischend unterm TischЛежим, визжа, под столом.Was man mit ihr erlebtТо, что пережито с ней,Das erleben andre nichtДругие не переживают.
Ich und ElaineЯ и Элэйн -Von aussen kann man es nicht sehenСнаружи не видно, ноWir sind aus einem EiМы из одного яйца.I'm the blue and she's the skyЯ — "голубое", а она — "небо".
Другие переводы
