Перевод песни Adriano Celentano - Don't play that song (you lied)
- Артист:Adriano Celentano
- Трэк:Don't play that song (you lied)
Don't play that song (you lied)
Выключи эту песню (ты лгала)
Don't play it no moreВыключи её, хватит,Don't play it no moreВыключи её, хватит,Don't play it no moreВыключи её, хватит,No no no no no no no.Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Don't play that song for meНе ставь мне её,it brings back the memoriesОна навевает воспоминанияOf days that I once knewО днях, что я знал,The days I spent with youЧто я провел с тобой.
Oh noО, нет,Don't let it play it fills my heart with painВыключи её, она наполняет мое сердце болью,Please stop it right awayПожалуйста, останови её сейчас же,I remember just what it said.Просто я помню, о чём там пелось.
You saidТы говорила(Darling I love you)(Дорогой, я люблю тебя),you know that you liedТы знаешь, что лгала(Darling I love you)(Дорогой, я люблю тебя),you know that you liedТы знаешь, что лгала(Darling I love you)(Дорогой, я люблю тебя),you know that you liedТы знаешь, что лгалаYou lied...Ты лгала...
Remember on our first dateПомнишь, на нашем первом свиданииYou kissed me and you walked awayТы поцеловала меня и ушла,You were only seventeenТебе было всего семнадцать,I never thought you'd act so meanЯ и не думал, что ты на такое способна.
But babyНо, милая(Darling I love you)(Дорогой я люблю тебя),You told me you loved itТы мне говорила, что она тебе нравится,(Darling I love you)(Дорогой я люблю тебя),You told me you caredТы говорила, что тебе не все равно(Darling I love you)(Дорогой я люблю тебя),You saidТы говорила:I'll go with you,«Я пойду с тобой,Darling, almost anywhereДорогой, практически куда угодно...»You lied...Ты лгала...
(Darling I love you)(Дорогой, я люблю тебя),you know that you liedТы знаешь, что лгала(Darling I love you)(Дорогой, я люблю тебя),you know that you liedТы знаешь, что лгала(Darling I love you)(Дорогой, я люблю тебя),you know that you liedТы знаешь, что лгалаYou lied...Ты лгала...
Don't play that song for meНе ставь мне её,it brings back the memoriesОна навевает воспоминанияOf days that I once knewО днях, что я знал,The days I spent with youЧто я провел с тобой.
Oh noО, нет,Don't let it play it fills my heart with painВыключи её, она наполняет мое сердце болью,Please stop it right awayПожалуйста, останови её сейчас же,I remember just what it said.Просто я помню, о чём там пелось.
You saidТы говорила(Darling I love you)(Дорогой, я люблю тебя),you know that you liedТы знаешь, что лгала
Реклама
Remember on our first dateПомнишь, на нашем первом свиданииYou kissed me and you walked awayТы поцеловала меня и ушла,You were only seventeenТебе было всего семнадцать,I never thought you'd act so meanЯ и не думал, что ты на такое способна.
But babyНо, милая(Darling I love you)(Дорогой я люблю тебя),You told me you loved itТы мне говорила, что она тебе нравится,(Darling I love you)(Дорогой я люблю тебя),You told me you caredТы говорила, что тебе не все равно(Darling I love you)(Дорогой я люблю тебя),You saidТы говорила:I'll go with you,«Я пойду с тобой,Darling, almost anywhereДорогой, практически куда угодно...»You lied...Ты лгала...
(Darling I love you)(Дорогой, я люблю тебя),you know that you liedТы знаешь, что лгала(Darling I love you)(Дорогой, я люблю тебя),you know that you liedТы знаешь, что лгала(Darling I love you)(Дорогой, я люблю тебя),you know that you liedТы знаешь, что лгалаYou lied...Ты лгала...
Другие переводы
