Перевод песни Adriano Celentano - Il mondo gira
- Артист:Adriano Celentano
- Трэк:Il mondo gira
Il mondo gira
Мир крутится
Sentimi, pensaci, credimi, e non badar!Слушай меня, думай, верь мне и не придавай значения!se dicon dell'amor con ironiaО любви говорят с иронией,che è una fantasia da dimenticar.Что это выдумка, которую стоит забыть.
Parlano, fingono, dicono così per dir!Обсуждают, притворяются, говорят, чтобы просто сказать!ma s'innamoran tutti prima o poiНо все рано или поздно влюбляются,per saper già poi come va a finir.Зная заранее, чем все закончится.
Il mondo gira, gira, gira ma è sempre tondo,Мир крутится, крутится, крутится, но он всегда круглый,e chi vuol bene sempre bacia e si fa baciar.Кто любит, тот целует и позволяет себя целовать?Il mondo gira, gira, gira ma in fondo, in fondo,Мир крутится, крутится, крутится в конце концов,l'amore è amoreЛюбовь — это любовь,e nulla al mondo lo può cambiar.И ничто в мире это не сможет изменить.
Parlano, fingono, dicono così per dir!Обсуждают, притворяются, говорят, чтобы просто сказать!ma s'innamoran tutti prima o poiНо все рано или поздно влюбляются,per saper già poi come va a finir.Зная заранее, чем все закончится.
Il mondo gira, gira, gira ma è sempre tondo,Мир крутится, крутится, крутится, но он всегда круглый,e chi vuol bene sempre bacia e si fa baciar.Кто любит, тот целует и позволяет себя целовать,Il mondo gira, gira, gira ma in fondo, in fondo,Мир крутится, крутится, крутится в конце концов,l'amore è amoreЛюбовь — это любовь,e nulla al mondo lo puo' cambiar.И ничто в мире это не сможет изменить.
Parlano, fingono, dicono così per dir!Обсуждают, притворяются, говорят, чтобы просто сказать!ma s'innamoran tutti prima o poiНо все рано или поздно влюбляются,per saper già poi come va a finir.Зная заранее чем все закончится.
Il mondo gira, gira, gira ma è sempre tondo,Мир крутится, крутится, крутится, но он всегда круглый,e chi vuol bene sempre bacia e si fa baciar.Кто любит, тот целует, и позволяет себя целоватьIl mondo gira, gira, gira ma in fondo, in fondo,Мир крутится, крутится, крутится в конце концов,l'amore è amoreЛюбовь — это любовь,e nulla al mondo lo può cambiar.И ничто в мире это не сможет изменить.Cambiar...Изменить...
Parlano, fingono, dicono così per dir!Обсуждают, притворяются, говорят, чтобы просто сказать!ma s'innamoran tutti prima o poiНо все рано или поздно влюбляются,per saper già poi come va a finir.Зная заранее, чем все закончится.
Il mondo gira, gira, gira ma è sempre tondo,Мир крутится, крутится, крутится, но он всегда круглый,e chi vuol bene sempre bacia e si fa baciar.Кто любит, тот целует и позволяет себя целовать?Il mondo gira, gira, gira ma in fondo, in fondo,Мир крутится, крутится, крутится в конце концов,l'amore è amoreЛюбовь — это любовь,e nulla al mondo lo può cambiar.И ничто в мире это не сможет изменить.
Parlano, fingono, dicono così per dir!Обсуждают, притворяются, говорят, чтобы просто сказать!ma s'innamoran tutti prima o poiНо все рано или поздно влюбляются,per saper già poi come va a finir.Зная заранее, чем все закончится.
Реклама
Parlano, fingono, dicono così per dir!Обсуждают, притворяются, говорят, чтобы просто сказать!ma s'innamoran tutti prima o poiНо все рано или поздно влюбляются,per saper già poi come va a finir.Зная заранее чем все закончится.
Il mondo gira, gira, gira ma è sempre tondo,Мир крутится, крутится, крутится, но он всегда круглый,e chi vuol bene sempre bacia e si fa baciar.Кто любит, тот целует, и позволяет себя целоватьIl mondo gira, gira, gira ma in fondo, in fondo,Мир крутится, крутится, крутится в конце концов,l'amore è amoreЛюбовь — это любовь,e nulla al mondo lo può cambiar.И ничто в мире это не сможет изменить.Cambiar...Изменить...
Другие переводы
