Перевод песни Alan Parsons project, the - Time

Time

Время

TimeВремяFlowing like a riverТечёт, как река,TimeВремяBeckoning meЗовёт меня.Who knows when we shall meet againКто знает, когда мы встретимся сноваIf everИ встретимся ли?But timeНо времяKeeps flowing like a riverПродолжает течь, как рекаTo the seaК морю.
Goodbye my loveПрощай, любимая,Maybe for foreverМожет быть, насовсем,Goodbye my loveПрощай, любимая,The tide waits for meПоток ожидает меня.Who knows when we shall meet againКто знает, когда мы встретимся сноваIf everИ встретимся ли?But timeНо времяKeeps flowing like a river (on and on)Продолжает течь, как река (постоянно)
Реклама
To the seaК морю,To the seaК морю,
Till it's gone foreverПока не уйдёт безвозвратно,Gone foreverУйдёт безвозвратно,Gone forevermoreУйдёт невозвратимо.
Goodbye my friends (Goodbye my love, now I must leave)Прощайте, друзья, (Прощай, любимая, мне пора)Maybe for foreverМожет быть, насовсем,Goodbye my friends (Who knows where we shall meet again)Прощайте, друзья, (Кто знает, где мы встретимся снова)The stars wait for meЗвёзды ожидают меня.Who knows where we shall meet againКто знает, где мы встретимся сноваIf everИ встретимся ли?But timeНо времяKeeps flowing like a river (on and on)Продолжает течь, как река (постоянно)To the seaК морю,To the seaК морю,
Till it's gone foreverПока не уйдёт безвозвратно,Gone foreverУйдёт безвозвратно,Gone forevermoreУйдёт невозвратимо.

Клип Alan Parsons project, the - Time Watch The Clip