Перевод песни Al Bano & Romina Power - Canto di libertà
- Артист:Al Bano & Romina Power
- Трэк:Canto di libertà
Canto di libertà
Песня о свободе
Dimenticarsi la fretta in una città,Забыть о городской суетеallontanarsi vicini, andare più in là,Отдалится вдвоем и уйти еще дальшеin una piccola casa sotto un bambùВ маленьком домике под бамбукомtra gli animali e palme di una tribù.Среди животных и пальм какого то племени.
Arcobaleni e fiori coltiverò.Я буду выращивать радуги и цветыDelle farfalle amica diventerò.Стану подругой бабочекInviteremmo gli amici all'ora del tè,Пригласим друзей во время чаепитияgabbiani, foche, pinguini e scimpanzé.Чаек, тюленей, пингвинов и шимпанзеVa bene anche la luna se c'è.Хорошо так же, если есть луна.
Canta la libertà.Пой о свободеCantando vivi la libertà.Когда поешь, живи свободойVivendo ama la libertà.Живя, люби свободуAmando senti la libertà.Любя, чувствуй свободу.
E sbadigliando il sole si sveglierà.И, зевая, проснется солнцеI tuoi pensieri a mattino riscalderà.Согреет твои утренние мыслиDipingerà di colori i fiori per te.Раскрасит цветы для тебяAccenderа di ricordi le notti con me.Запалит воспоминаниями ночи со мной.
Arcobaleni e fiori conserveròРадуги и цветы приберегуper una sera speciale vicino al falò.Для одного особенного вечера возле костраInviteremmo gli amici a ballare con noi,Пригласим друзей танцевать с намиgabbiani, foche, pinguini e le stelle lassù.Чаек, тюленей, пингвинов и звезд в небеVivremmo anche senza tv.Проживем и без телевизора.
Canta la libertà,Пой о свободеcantando vivi la libertà,Когда поешь, живи свободойvivendo ama la libertà,Живя, люби свободуamando senti la libertà.Любя, чувствуй свободу.
Canta la libertà,Пой о свободеcantando vivi la libertà,Когда поешь, живи свободойvivendo ama la libertà,Живя, люби свободуamando senti la libertà.Любя, чувствуй свободу.
Arcobaleni e fiori coltiverò.Я буду выращивать радуги и цветыDelle farfalle amica diventerò.Стану подругой бабочекInviteremmo gli amici all'ora del tè,Пригласим друзей во время чаепитияgabbiani, foche, pinguini e scimpanzé.Чаек, тюленей, пингвинов и шимпанзеVa bene anche la luna se c'è.Хорошо так же, если есть луна.
Canta la libertà.Пой о свободеCantando vivi la libertà.Когда поешь, живи свободойVivendo ama la libertà.Живя, люби свободуAmando senti la libertà.Любя, чувствуй свободу.
E sbadigliando il sole si sveglierà.И, зевая, проснется солнцеI tuoi pensieri a mattino riscalderà.Согреет твои утренние мысли
Реклама
Arcobaleni e fiori conserveròРадуги и цветы приберегуper una sera speciale vicino al falò.Для одного особенного вечера возле костраInviteremmo gli amici a ballare con noi,Пригласим друзей танцевать с намиgabbiani, foche, pinguini e le stelle lassù.Чаек, тюленей, пингвинов и звезд в небеVivremmo anche senza tv.Проживем и без телевизора.
Canta la libertà,Пой о свободеcantando vivi la libertà,Когда поешь, живи свободойvivendo ama la libertà,Живя, люби свободуamando senti la libertà.Любя, чувствуй свободу.
Canta la libertà,Пой о свободеcantando vivi la libertà,Когда поешь, живи свободойvivendo ama la libertà,Живя, люби свободуamando senti la libertà.Любя, чувствуй свободу.
Клип Al Bano & Romina Power - Canto di libertà Watch The Clip
Другие переводы
