Перевод песни Al Bano & Romina Power - Come ti desidero
- Артист:Al Bano & Romina Power
- Трэк:Come ti desidero
Come ti desidero
Как я хочу тебя
Che bella donna sei,Какая ты прекрасная женщина,Che sensazioni dai,Какие ты даришь впечатления,Come ti desidero.Как я тебя хочу.Sei pigra dolce e poiТы сладостная леньChe occhi grandi hai,И потом, какие большие твои глаза,Come ti desidero.Как я тебя хочу.Sono un uomo veroЯ настоящий мужчина,Quando sei con me,Когда ты со мнойquanta tenerezza tu mi fai.Сколько ласок ты мне даришь.
Dal sorgere del sole al tramontar del soleОт рассвета до закатаCome ti desidero.Как я тебя желаю.Il vento con la pioggia,В ветер или в дождь,Serena e indifferenteСпокойной и равнодушнойCome ti desidero.Как я тебя хочу.Io mi chiedo:Я спрашиваю себя:Cosa inventeranno maiЧто когда-нибудь еще изобретутora che hanno già inventato te?Теперь, когда уже создали тебя?
L'azzurro della menteМыслиSi trasformaПреобразовываютсяnegli occhiВ глазах женщины,Di una donna che ritorna.Которая возвращаетсяE se mi manchi tu,И если мне не хватает тебя,Meglio sognareЛучше мечтатьle ore dell'amoreО часах любвиInsieme a te.Вместе с тобой.Io mi chiedo:Я спрашиваю себя:Cosa inventeranno maiЧто когда-нибудь еще изобретутora che hanno già inventato te?Теперь, когда уже создали тебя?
L'azzurro della menteЛазурь мыслейSi trasformaПреобразовываетсяnegli occhiВ глазах женщины,Di una donna che ritorna.Которая возвращаетсяE se mi manchi tu,И если мне не хватает тебя,Meglio sognareЛучше мечтатьle ore dell'amoreО часах любвиInsieme a te.Вместе с тобой.
Come ti desidero,Как я хочу тебя,Come ti desidero.Как я хочу тебя.
Dal sorgere del sole al tramontar del soleОт рассвета до закатаCome ti desidero.Как я тебя желаю.Il vento con la pioggia,В ветер или в дождь,Serena e indifferenteСпокойной и равнодушнойCome ti desidero.Как я тебя хочу.Io mi chiedo:Я спрашиваю себя:Cosa inventeranno maiЧто когда-нибудь еще изобретутora che hanno già inventato te?Теперь, когда уже создали тебя?
Реклама
L'azzurro della menteМыслиSi trasformaПреобразовываютсяnegli occhiВ глазах женщины,Di una donna che ritorna.Которая возвращаетсяE se mi manchi tu,И если мне не хватает тебя,Meglio sognareЛучше мечтатьle ore dell'amoreО часах любвиInsieme a te.Вместе с тобой.Io mi chiedo:Я спрашиваю себя:Cosa inventeranno maiЧто когда-нибудь еще изобретутora che hanno già inventato te?Теперь, когда уже создали тебя?
L'azzurro della menteЛазурь мыслейSi trasformaПреобразовываетсяnegli occhiВ глазах женщины,Di una donna che ritorna.Которая возвращаетсяE se mi manchi tu,И если мне не хватает тебя,Meglio sognareЛучше мечтатьle ore dell'amoreО часах любвиInsieme a te.Вместе с тобой.
Come ti desidero,Как я хочу тебя,Come ti desidero.Как я хочу тебя.
Другие переводы
