Перевод песни Al Bano & Romina Power - Makassar
- Артист:Al Bano & Romina Power
- Трэк:Makassar
Makassar
Макассар1
Al Bano:Аль Бано:Di sale saСоленыйil vento cheВетерla pelle tuaВысушитasciugherà.Твою кожу.Spingerà verso sudБудет толкать к югуquesta nave che vaКорабль, что плывет,scivolando piano, piano.Скользя тихо, тихо.
Romina:Ромина:Che fretta c'è?Зачем спешить?Si arriveràПриедем,e prima o poiИ рано или поздноsi scoprirà.Все откроется.Questo tempo che restaЭто время, что остаетсяda vivere quiПрожить здесь,deve andare piano, piano.Должно пройти тихо, тихо.
Insieme:Вместе:Quando tu sarai lontano dal cuoreКогда ты будешь далеко от сердцаdi chi non ti ama piùТого, кто тебя больше не любит,come per incanto un mondo miglioreЛучший мир, словно заколдованный,puoi trovare a Makassar.Сможешь найти в Макассаре.
Quando tu sarai lontano dagli occhiКогда ты будешь далеко от глазdi chi non ti cerca piùТого, кто тебя больше не ищет,puoi lasciare i tuoi pensieri d'amoreСможешь оставить свои мысли о любвиsotto il sole a Makassar.Под солнцем Макассара.
Al Bano:Аль Бано:Nella CasbahВ Касбахе2ti perderai.Ты потеряешься,Le tue rupieПотратишьpoi spenderai.Свои рупии3.Tra i bambini che intreccianoСреди детей, что плетут венкиfiori per teИз цветов для тебя,puoi salvarti piano, piano.Сможешь себя спасти понемногу, понемногу.
Romina:Ромина:Se cercheraiЕсли ты будешь искать,poi troveraiТо потом найдешьquel vecchio cheСтарика, чтоseduto sta.СидитDietro il fumo di un tè,Среди пара, которые идет от чая, иdello Zen parleràЧто расскажет о Дзен4,e rinasci piano, piano.И ты возродишься постепенно, постепенно.
Insieme:Вместе:Quando tu sarai lontano dal cuoreКогда ты будешь далеко от сердцаdi chi non ti ama piùТого, кто тебя больше не любитcome per incanto un mondo miglioreЛучший мир, словно заколдованный,puoi trovare a Makassar.Сможешь найти в Макассаре.
Quando tu sarai lontano dagli occhiКогда ты будешь далеко от глазdi chi non ti cerca piùТого, кто тебя больше не ищетpuoi lasciare i tuoi pensieri d'amoreСможешь оставить свои мысли о любвиsotto il sole a Makassar.Под солнцем Макассара.
Romina:Ромина:Che fretta c'è?Зачем спешить?Si arriveràПриедем,e prima o poiИ рано или поздноsi scoprirà.Все откроется.Questo tempo che restaЭто время, что остаетсяda vivere quiПрожить здесь,deve andare piano, piano.Должно пройти тихо, тихо.
Реклама
Quando tu sarai lontano dagli occhiКогда ты будешь далеко от глазdi chi non ti cerca piùТого, кто тебя больше не ищет,puoi lasciare i tuoi pensieri d'amoreСможешь оставить свои мысли о любвиsotto il sole a Makassar.Под солнцем Макассара.
Al Bano:Аль Бано:Nella CasbahВ Касбахе2ti perderai.Ты потеряешься,Le tue rupieПотратишьpoi spenderai.Свои рупии3.Tra i bambini che intreccianoСреди детей, что плетут венкиfiori per teИз цветов для тебя,puoi salvarti piano, piano.Сможешь себя спасти понемногу, понемногу.
Romina:Ромина:Se cercheraiЕсли ты будешь искать,poi troveraiТо потом найдешьquel vecchio cheСтарика, чтоseduto sta.СидитDietro il fumo di un tè,Среди пара, которые идет от чая, иdello Zen parleràЧто расскажет о Дзен4,e rinasci piano, piano.И ты возродишься постепенно, постепенно.
Insieme:Вместе:Quando tu sarai lontano dal cuoreКогда ты будешь далеко от сердцаdi chi non ti ama piùТого, кто тебя больше не любитcome per incanto un mondo miglioreЛучший мир, словно заколдованный,puoi trovare a Makassar.Сможешь найти в Макассаре.
Quando tu sarai lontano dagli occhiКогда ты будешь далеко от глазdi chi non ti cerca piùТого, кто тебя больше не ищетpuoi lasciare i tuoi pensieri d'amoreСможешь оставить свои мысли о любвиsotto il sole a Makassar.Под солнцем Макассара.
Клип Al Bano & Romina Power - Makassar Watch The Clip
Другие переводы
