Перевод песни Al Bano & Romina Power - Un altro Natale
- Артист:Al Bano & Romina Power
- Трэк:Un altro Natale
Un altro Natale
Новое Рождество
[Al Bano][Al Bano]Amerò sempre di piùЯ буду любить всё большеun bianco NataleБелое Рождествоse nella paceЕсли в спокойствииil mondo vivrà.Мир будет жить.
C'è bisogno sempre piùВсё больше нуженdi un mondo normale.Нормальный мир.L'uomo è capaceЧеловек способен на этоe ce la farà.И он справится.
[Romina][Romina]Senti, è mezzanotte,Слушай, уже полночь,che aria di paceКакая атмосфера спокойствия!sembra diverso,Оно кажется другим,si cambia, vedrai!Оно меняется, вот увидишь!
[Al Bano][Al Bano]Io lo spero, lo voglio avereЯ надеюсь на него, хочу, чтобы оно былоper la gente, per ciò che sei.Для людей, для того, кто ты есть.
[Romina][Romina]Rimane delusoОстанется разочарованнымchi non crede mai.Кто никогда не верит.
[Al Bano][Al Bano]Amerò sempre di piùЯ буду любить всё большеil bianco NataleБелое Рождествоse nella fedeЕсли в вереil mondo vivrà.Мир будет жить.
E sarà sempre più bluИ будет всё синееquel cielo di sale,То небо из солиognuno lo vuole,Каждый этого хочет,chi ama lo sa.Кто любит, тот это знает.
Io lo spero, lo voglio avereЯ надеюсь на него, хочу, чтобы оно былоper la gente, per ciò che sei.Для людей, для того, кто ты есть.
[Romina][Romina]Rimane delusoОстанется разочарованнымchi non crede mai.Кто никогда не верит.
[Al Bano][Al Bano]Canteremo sempre più,Мы будем воспевать всё больше,[Romina]Romina:(sempre più)(всё больше)[Al Bano][Al Bano]il biancoБелое[Both][Оба]Natale,Рождество,[Al Bano][Al Bano]se per le stradeЕсли на дорогахpiù bianco sarà.Будет больше белого.[Romina][Romina](bianco sarà)(белее будет)
[Al Bano][Al Bano]Mani tese verso il bluРуки, распростертые к синеве[Romina][Romina](verso il blu)(к синеве)[Al Bano][Al Bano]col biancoС белым[Both][Оба]Natale.Рождеством.[Al Bano][Al Bano]Grandi distese d'amore vorrei.Великих просторов любви хотел бы я.[Romina][Romina](d'amore vorrei)(любви хотела бы я)[Al Bano][Al Bano]Vorrei!Хотел бы![Romina][Romina](d'amore vorrei)(любви хотела бы)[Al Bano][Al Bano]Vorrei!Хотел бы!
C'è bisogno sempre piùВсё больше нуженdi un mondo normale.Нормальный мир.L'uomo è capaceЧеловек способен на этоe ce la farà.И он справится.
[Romina][Romina]Senti, è mezzanotte,Слушай, уже полночь,che aria di paceКакая атмосфера спокойствия!sembra diverso,Оно кажется другим,si cambia, vedrai!Оно меняется, вот увидишь!
[Al Bano][Al Bano]
Реклама
[Romina][Romina]Rimane delusoОстанется разочарованнымchi non crede mai.Кто никогда не верит.
[Al Bano][Al Bano]Amerò sempre di piùЯ буду любить всё большеil bianco NataleБелое Рождествоse nella fedeЕсли в вереil mondo vivrà.Мир будет жить.
E sarà sempre più bluИ будет всё синееquel cielo di sale,То небо из солиognuno lo vuole,Каждый этого хочет,chi ama lo sa.Кто любит, тот это знает.
Io lo spero, lo voglio avereЯ надеюсь на него, хочу, чтобы оно былоper la gente, per ciò che sei.Для людей, для того, кто ты есть.
[Romina][Romina]Rimane delusoОстанется разочарованнымchi non crede mai.Кто никогда не верит.
[Al Bano][Al Bano]Canteremo sempre più,Мы будем воспевать всё больше,[Romina]Romina:(sempre più)(всё больше)[Al Bano][Al Bano]il biancoБелое[Both][Оба]Natale,Рождество,[Al Bano][Al Bano]se per le stradeЕсли на дорогахpiù bianco sarà.Будет больше белого.[Romina][Romina](bianco sarà)(белее будет)
[Al Bano][Al Bano]Mani tese verso il bluРуки, распростертые к синеве[Romina][Romina](verso il blu)(к синеве)[Al Bano][Al Bano]col biancoС белым[Both][Оба]Natale.Рождеством.[Al Bano][Al Bano]Grandi distese d'amore vorrei.Великих просторов любви хотел бы я.[Romina][Romina](d'amore vorrei)(любви хотела бы я)[Al Bano][Al Bano]Vorrei!Хотел бы![Romina][Romina](d'amore vorrei)(любви хотела бы)[Al Bano][Al Bano]Vorrei!Хотел бы!
Другие переводы
