Перевод песни Alec Benjamin - Annabelle's homework

Annabelle's homework

Домашняя работа Аннабель

Careful as I write her nameТщательно имя её вывожуOn the corner of the pageНа странице в углу,Make it look like it was herЧтобы авторство не вызвалоAll alongПодозрений,And IИ яPut the paper in my bagВ сумку сую листок.As I am walking back to classКогда иду назад на урокAnd the notes I wroteС написанным упражнением,That took me so longОтнявшим так много времени,
She doesn’t notice me,Она, глядя, словно и нет меня,She just smiles and says:Просто улыбается и говорит:Thank you for theСпасибо заТrigonometryТригонометрию,'Cause that’s all it meant to herИтак, вот и всё, что волнует её.But I spentНо я провёл
22 days and 21 nights22 дня и 21 ночь,
Реклама
Crossing every "t" just making it rightЧёрточки в каждой «t» сделав сосредоточенно,Only to discover it is not worthПонял одно — дороже себеDoing Annabelle’s homeworkДелать домашку Аннабель.
Doesn’t matter how many papers I writeНе имеет значения, сколько марал я листы,End of the equation won’t be you and IНе появится в равенстве Я плюс Ты,And now I am just another who got hurtИ теперь я ещё один, кто погорел,Doing Annabelle’s homeworkДелая домашку Аннабель.
Ohh, ohh, ohhОу, оу, оуOhh, ohh, ohhОу, оу, оуOhh, ohh, ohhОу, оу, оуDoing Annabelle’s homeworkДелая домашку Аннабель.
Careful as I walk awayЯ тихонечко ухожу,So she can’t see on my faceЧтоб она не увидела по моему лицу,How I look and now I am feeling so badКак я выгляжу, и как теперь тошно мне,I am disappointed in my selfЯ разочарован в себе,‘Cause I know love is not for saleПотому что я знаю, любовь не купить,Oh, my mother raised me better than thatО, моя мама сумела мне это внушить.
She doesn’t notice meОна, глядя, словно прозрачный я,She just smiles and says:Просто улыбается и говорит:Thank you for theСпасибо заGeographyГеографию,'Cause that’s all it meant to herИтак, вот и всё, что волнует её.But I spentНо я провёл
22 days and 21 nights22 дня и 21 ночь,Crossing every “t” just making it rightЧерточки в каждой «t» сделав сосредоточенно,Only to discover it is not worthПонял одно — дороже себеDoing Annabelle’s homeworkДелать домашку Аннабель.
Doesn’t matter how many papers I writeНе имеет значения, сколько марал я листы,End of the equation won’t be you and IНе появится в равенстве Я плюс Ты,And now I am just another who got hurtИ теперь я ещё один, кто погорел,Doing Annabelle’s homeworkДелая домашку Аннабель.
Ohh, ohh, ohhОу, оу, оуOhh, ohh, ohhОу, оу, оуOhh, ohh, ohhОу, оу, оуDoing Annabelle’s homeworkДелая домашку Аннабель.
I am alive you don’t know I am hereЯ живой, ты не знаешь, я тут,Just circling around in your atmosphereВ воздухе твоём кружу вокруг,Yeah,Да,I am alive you don’t know I am hereЯ живой, ты не знаешь, я тут,Just circling around,Просто кружу вокруг,Just circlingКружу вокруг
22 days and 21 nights22 дня и 21 ночь,Crossing every “t” just making it rightЧерточки в каждой «t» сделав сосредоточенно,Only to discover it is not worthПонял одно — дороже себеDoing Annabelle’s homeworkДелать домашку Аннабель.
Doesn’t matter how many papers I writeНе имеет значения, сколько марал я листы,End of the equation won’t be you and IНе появится в равенстве Я плюс Ты,And now I am just another who got hurtИ теперь я ещё один, кто погорел,Doing Annabelle’s homeworkДелая домашку Аннабель.
Ohh, ohh, ohhОу, оу, оуOhh, ohh, ohhОу, оу, оуAnd now I am just another who got hurtИ теперь я ещё один, кто погорел,Doing Annabelle’s homeworkДелая домашку Аннабель

Клип Alec Benjamin - Annabelle's homework Watch The Clip