Перевод песни Enrique Iglesias - Volveré

Артист:Enrique Iglesias
Трэк:Volveré

Volveré

Я вернусь

Hoy, me he dado cuentaСегодня я понялPor primera vezВпервые,Que sólo hay una como túЧто существует только одна девушка, как ты.Que sólo hay una como túЧто существует только одна девушка, как ты.Ya lo vesПойми это сейчас, чтоQue las cosas van cambiandoВсё меняется.Ayer sólo quería estar soloВчера я просто хотел побыть в одиночестве,Y hoy te necesito a mi ladoА сегодня ты нужна мне рядом.Hoy, la lluvia entraba en mi ventanaСегодня дождь стучит в моё окно,Y tristemente repetíaИ грустно повторяет,Que todavía me queríasЧто ты ещё любила меня.Ya lo sé, que me marché sin despedirmeЯ знаю, что ушёл не попрощавшись,Pero tu recuerdo me seguíaНо воспоминания о тебе преследуют меняpor cada mar que yo cruzabaВ каждом море, которое бы я не переплыл.
VolveréЯ вернусь,porque yo te necesitoПотому-что ты нужна мне.VolveréЯ вернусь,

porque sin ti ya no respiroПотому что без тебя не могу дышать.volveréЯ вернусь,porque sé que tú me esperasПотому-что знаю, что ждёшь.VolveréЯ вернусь,porque volver es lo que quieroПотому что, я хочу вернуться.VolveréЯ вернусь,por que ya no soy el mismoПотому-что теперь я не тот.
Hoy, me he mirado en el espejoВчера я смотрел в своё отражение в зеркале,y he visto tanto vacíoНо увидел пустоту,y he visto tanta nostalgiaУвидел большую грусть.ya lo sé, que te dejé desencantadaЯ знаю, что оставил твоё сердце израненным,pero esta herida que he causadoНо рана, которую я оставилSé que puede ser curada.Может затянуться.
VolveréЯ вернусь,porque yo te necesitoПотому-что ты нужна мне.VolveréЯ вернусь,porque sin ti ya no respiroПотому что без тебя не могу дышать.volveréЯ вернусь,porque sé que tú me esperasПотому-что знаю, что ждёшь.VolveréЯ вернусь,porque volver es lo que quieroПотому что, я хочу вернуться.VolveréЯ вернусь,por que ya no soy el mismoПотому-что теперь я не тот.