Перевод песни Enrique Iglesias - You're My # 1

You're My # 1

Ты лучшая для меня

I've kissed the moon a million timesЯ целовал луну миллионы раз,Danced with angels in the skyТанцевал с ангелами на небесах,I've seen snowfall in the summertimeЯ видел снегопад, когда палило солнцеFelt the healing of the powers aboveОщущал силу Всевышнего
I've seen the world from the highest mountainЯ видел мир с высочайшей горы,Tasted love from the purest fountainПробовал любовь из чистейшего родника,I've seen lips that spark desireЯ видел губы, горевшие желанием,Felt the butterflies a hundred timesЧувствовал бабочек в животе сотни раз
I've even seen miraclesЯ видел чудеса,I've felt the pain disappearЯ чувствовал отступающую боль,But still haven't seen anythingНо никогда не видел кого-то,That amazes me quite like you doСтоль прекрасного, как ты
You bring me up when I am feeling downТы поднимаешь ввысь, когда я лечу внизYou touch me deep you touchТы касаешься проникновенно, ты прикасаешься,me rightи мне нравится
Реклама
You do the things I`ve never doneТы делаешь то, что я никогда не делалYou make me wicked you make me wildТы делаешь меня порочным и диким,Cause baby, you are my number oneПотому что, малыш, ты лучшая для меня
I've sailed in a perfect dreamЯ купался в совершенных мечтах,I've seen the sun make love to the seaЯ видел как солнце занималась любовью с морем,I've kissed the moon a million timesЯ целовал луну миллионы раз,Danced with angels in the skyТанцевал с ангелами на небесах
I've even seen miraclesЯ видел чудеса,I've seen the tears disappearЯ чувствовал отступающую боль,But still haven't seen anythingНо никогда не видел кого-то,That amazes me quite like you doСтоль прекрасного, как ты
You bring me up when I am feeling downТы поднимаешь ввысь, когда я лечу вниз,You touch me deep you touchТы касаешься проникновенно, ты прикасаешься,me rightи мне нравитсяYou do the things I`ve never doneТы делаешь то, что я никогда не делал,You make me wicked you make me wildТы делаешь меня порочным и диким,Cause baby, you are my number oneПотому что, малыш, ты лучшая для меня