Перевод песни Alec Benjamin - End of the summer
- Артист:Alec Benjamin
- Трэк:End of the summer
End of the summer
На исходе лета
When I was fifteen, in my parents' houseКогда мне было пятнадцать, в доме моих родителейI met a good girl when school got outЯ встретил чудесную девушку после школьных дней,And I was too scared to tell her howИ я был слишком робок, чтобы признаться ей,I loved her stillЧто я тихо её любил,I loved her stillЯ тихо её любил,I loved her stillЯ тихо её любил,I loved her stillЯ тихо её любил.
Well we grew up and we both moved outЧто ж, мы повзрослели и разъехались кто куда,We went to different schools in different townsМы теперь в разных школах в разных городах,And is it too late for me to tell you nowИ наверное, я сказать тебе опоздал,I love you stillЧто я тихо тебя любил,I love you stillЯ тихо тебя любил,I love you stillЯ тихо тебя любил,I love you stillЯ тихо тебя любил.
Mistakes I made when I was youngerОшибок наделал по малости лет,And it's too late to discoverИ поздно уже открывать секретLove at the end of the summerЛюбви на исходе лета,At the end of the summerНа исходе лета,And there are times that I wonderИ так и гадаю нет-нет,Is it too late to discoverПоздно ль уже открывать секретLove at the end of the summerЛюбви на исходе летаAt the end of the summerНа исходе летаSummerЛетаSummerЛета.
Well I, think back every now and thenДа, время от времени я вспоминаю,So I can sit back, and just pretendСидя, руки сложа, и притворяюсь,That when you call me, I will tell you how I feelЧто когда позвонишь, скажу тебе всё, как было,And I never willНо я не в силах,I never willЯ не в силах,I love you stillЛюбовь моя не остыла,I love you stillЛюбовь моя не остыла,I love you stillЛюбовь моя не остыла,I love you stillЛюбовь моя не остыла.
Mistakes I made when I was youngerОшибок наделал по малости лет,And it's too late to discoverИ поздно уже раскрывать секретLove at the end of the summerЛюбви на исходе лета,At the end of the summerНа исходе лета.And there are times that I wonderИ так и гадаю нет-нет,Is it too late to discoverПоздно ль уже раскрывать секретLove at the end of the summerЛюбви на исходе лета,At the end of the summerНа исходе лета,SummerЛета,SummerЛета.
Every night before I sleepКаждую ночь, когда засыпаю,I like to think you think of meМне нравится думать, что ты меня вспоминаешь.Every night before I sleepКаждую ночь, когда засыпаю,I like to think you think ofМне нравится думать, что ты вспоминаешь...I think that we should think ofЯ думаю, нам стоит подумать о...Do you ever think ofДумаешь ли ты когда обо...
Mistakes I made when I was youngerОшибок наделал по малости лет,And it's too late to discoverИ поздно уже раскрывать секретLove at the end of the summerЛюбви на исходе лета,At the end of the summerНа исходе лета.And there are times that I wonderИ так и гадаю нет-нет,Is it too late to discover?Поздно ль уже раскрывать секретLove at the end of the summerЛюбви на исходе лета,At the end of the summerНа исходе лета.
Mistakes I made when I was youngerОшибок наделал по малости лет,And it's too late to discoverИ поздно уже раскрывать секретLove at the end of the summerЛюбви на исходе лета,At the end of the summerНа исходе лета.And there are times that I wonderИ так и гадаю нет-нет,Is it too late to discoverПоздно ль уже раскрывать секретLove at the end of the summerЛюбви на исходе лета,At the end of the summerНа исходе лета,SummerЛета,SummerЛета.
Well we grew up and we both moved outЧто ж, мы повзрослели и разъехались кто куда,We went to different schools in different townsМы теперь в разных школах в разных городах,And is it too late for me to tell you nowИ наверное, я сказать тебе опоздал,I love you stillЧто я тихо тебя любил,I love you stillЯ тихо тебя любил,I love you stillЯ тихо тебя любил,I love you stillЯ тихо тебя любил.
Mistakes I made when I was youngerОшибок наделал по малости лет,And it's too late to discoverИ поздно уже открывать секрет
Реклама
Well I, think back every now and thenДа, время от времени я вспоминаю,So I can sit back, and just pretendСидя, руки сложа, и притворяюсь,That when you call me, I will tell you how I feelЧто когда позвонишь, скажу тебе всё, как было,And I never willНо я не в силах,I never willЯ не в силах,I love you stillЛюбовь моя не остыла,I love you stillЛюбовь моя не остыла,I love you stillЛюбовь моя не остыла,I love you stillЛюбовь моя не остыла.
Mistakes I made when I was youngerОшибок наделал по малости лет,And it's too late to discoverИ поздно уже раскрывать секретLove at the end of the summerЛюбви на исходе лета,At the end of the summerНа исходе лета.And there are times that I wonderИ так и гадаю нет-нет,Is it too late to discoverПоздно ль уже раскрывать секретLove at the end of the summerЛюбви на исходе лета,At the end of the summerНа исходе лета,SummerЛета,SummerЛета.
Every night before I sleepКаждую ночь, когда засыпаю,I like to think you think of meМне нравится думать, что ты меня вспоминаешь.Every night before I sleepКаждую ночь, когда засыпаю,I like to think you think ofМне нравится думать, что ты вспоминаешь...I think that we should think ofЯ думаю, нам стоит подумать о...Do you ever think ofДумаешь ли ты когда обо...
Mistakes I made when I was youngerОшибок наделал по малости лет,And it's too late to discoverИ поздно уже раскрывать секретLove at the end of the summerЛюбви на исходе лета,At the end of the summerНа исходе лета.And there are times that I wonderИ так и гадаю нет-нет,Is it too late to discover?Поздно ль уже раскрывать секретLove at the end of the summerЛюбви на исходе лета,At the end of the summerНа исходе лета.
Mistakes I made when I was youngerОшибок наделал по малости лет,And it's too late to discoverИ поздно уже раскрывать секретLove at the end of the summerЛюбви на исходе лета,At the end of the summerНа исходе лета.And there are times that I wonderИ так и гадаю нет-нет,Is it too late to discoverПоздно ль уже раскрывать секретLove at the end of the summerЛюбви на исходе лета,At the end of the summerНа исходе лета,SummerЛета,SummerЛета.
Клип Alec Benjamin - End of the summer Watch The Clip
Другие переводы
