Перевод песни Enrique Iglesias - You rock me

You rock me

Ты трясёшь меня

Swing baby swing, you're playing with my headВерти, детка, верти, ты играешь с моей головойAnd it feels rightИ это правильноJump baby jump, i'm one step behindПрыгай, детка, прыгай, я на шаг от тебяAnd it's alrightИ это правильноYou got one mile to go, and your tank is still fullБыла миля, чтоб пройти, и ты способна сопротивлятьсяAnd you don't stop (no, you don't stop)И ты не остановишься (нет, ты не остановишься)
And you say, just hold on tight, for the rideИ ты говоришь, крепко обнимаешь в дорогуYea, you're my destination'Да, ты моя одержимость
And you rock me, all night longИ ты трясёшь меня всю ночь на пролётYeah, you push me, all night longДа, ты действуешь всю ночь на пролётYeah you love me, all night longДа, ты любишь всю ночь на пролётYou rock me all night longТы трясёшь меня всю ночь напролётYeah yeah yeahДа, да, да
Come baby come, you got me blowing upПодойди, детка, подойди, ты меня взрываешьAnd it feels rightИ это правильно
Реклама
Slide baby slide, Cause your not the kindСкользи, детка, скользи — ведь ты не маленькаяTo put up a stop signЧтобы остановитьсяYou put thoughts in my head and they are driving me insaneТы пронизываешь мои мысли насквозь, и я схожу с умаAnd they don't stopИ они не остановятся
And you say, just hold on tight, for the rideИ ты говоришь, крепко обнимаешь в дорогуYea, you're my destination'Да, ты моя одержимость
And you rock me, all night longИ ты трясёшь меня всю ночь на пролётYeah, you push me, all night longДа, ты действуешь всю ночь на пролётYeah you love me, all night longДа, ты любишь всю ночь на пролётYou rock me all night longТы трясёшь меня всю ночь напролётYeah yeah yeahДа, да, да
Live baby live, there for todayЖиви, детка, живи, здесь сегодняFly baby fly, let's get awayЛети, детка, лети далеко отсюдаI don't care what they think, what they sayМне всё равно что они думают, что говорятAnd you know, yeah you knowИ ты знаешь, ты знаешь