Перевод песни Alessia Cara - Stone

Stone

Камень

So much on my mind, I think I think too muchТак много мыслей в голове, кажется, я думаю слишком много,Read between these lines, unspoken weight of wordsПрочитай всю тяжесть несказанных слов между строк,But time comes to rest when you are by my side, it blursНо время останавливается, когда ты рядом, оно размывается.
And I will follow where this takes meИ я просто поплыву по течению,And my tomorrows long to be unknownА мои последующие дни будут неизвестны,When all is shaken, be my safetyКогда все начнет трястись, будь моей защитойIn a world uncertain, say you'll be my stoneВ этом ненадежном мире, скажи, что будешь моим камнем.
Change in every windПеремены в ветре,The sands of time don't know our nameА пески времени не знают наших имен,Oh nothing's sure, but surely as we standО, все вокруг нестабильно, но пока мы еще стоим,I promise I will stay the sameЯ обещаю, что останусь такой же,And I've never seen foreverХоть я и не видела вечности,But I know we'll remainНо я знаю, что мы останемся в ней.
And I will follow where this takes meИ я просто поплыву по течению,And my tomorrows long to be unknownА мои последующие дни будут неизвестны,
Реклама
When all is shaken, be my safetyКогда все начнет трястись, будь моей защитойIn a world uncertain, say you'll be my stoneВ этом ненадежном мире, скажи, что будешь моим камнем.Be my stoneБудь моим камнем.In a world uncertain, say you'll be my stoneВ этом ненадежном мире, скажи, что будешь моим камнем.
Oh steady me, be my source of gravityДержи меня, будь моим источником гравитации,While my world's unravelingПока мой мир такой неопределенный,Say you'll never change, ooooohhhh!!! Oh!Скажи, что ты останешься таким же!
And I will follow where this takes meИ я просто поплыву по течению,And my tomorrows long to be unknownА мои последующие дни будут неизвестны,When all is shaken, be my safetyКогда все начнет трястись, будь моей защитойIn a world uncertain, say you'll be my stoneВ этом ненадежном мире, скажи, что будешь моим камнем.Be my stoneБудь моим камнем.In a world uncertain, say you'll be my stoneВ этом ненадежном мире, скажи, что будешь моим камнем.