Перевод песни Alyssa Milano - I want your number
- Артист:Alyssa Milano
- Трэк:I want your number
I want your number
Хочу твой номер телефона
In your time the buck is everythingВ твое время доллары — это все!And I know most girls likeИ я знаю, большинство девчонок любятdiamond ringsбриллиантовые кольца.There's no time just to sit and stareНет времени просто сидеть и смотреть,You're in deep or in the cold somewhereТы сейчас где-то далеко, или тебе холодно.
Everybody wants to get a hold of meВсе хотят завязать со мной отношения,To suck my blood awayЧтобы выпить всю мою кровь.They're all out to ruin my credibilityОни изо всех сил стараются разрушить мое доверие,But that ain't it with me, boyНо со мной, паренек, это не пройдет.I just want your numberЯ просто хочу твой номер телефона,I want your numberЯ хочу твой номер.Come on and write those seven digits on my handДавай же, напиши эти семь цифр на моей руке,Give me your numberДай мне свой номер,When it comes to lovin' you're my manКогда доходит до любви, ты — мой мужчина.
There's hope when I dream of youКогда я мечтаю о тебе, рождается надежда,Every night it's just the thing to doЭто нужно делать каждый вечер перед сном.So tender when we're one on oneСтолько чувств, когда мы один на один,A love so strong - till the taxman comeЛюбовь так сильна — пока не пришлось платить за это.1
Everybody wants to get a hold of meВсе хотят завязать со мной отношения,To suck my blood awayЧтобы выпить всю мою кровь.They're all out to ruin my credibilityОни изо всех сил стараются разрушить мое доверие,But that ain't it with me, boyНо со мной, паренек, это не пройдет.I just want your numberЯ просто хочу твой номер телефона,I want your numberЯ хочу твой номер.Come on and write those seven digits on my handДавай же, напиши эти семь цифр на моей руке,Give me your numberДай мне свой номер,When it comes to lovin' you're my manКогда доходит до любви, ты — мой мужчина.
I want your numberЯ хочу твой номер,Come on and write those seven digits on my handДавай же, напиши эти семь цифр на моей руке,Give me your numberДай мне свой номер,When it comes to lovin' you're my manКогда доходит до любви, ты — мой мужчина.I want your numberЯ хочу твой номер,You can write it anywhere at allТы, вообще, можешь написать его где хочешь.Give me your numberДай мне свой номер,Long at it's correct you'll getТолько напиши правильно, и тогда тебе поступит вызов,a callЛишь семь цифр отделяют от любви,Only 7 digits to love976-секси.2976-7EXY
Какая личность,What a personalityОпутанная талантом.Loaded with abilityТак много чувственности,So much sensualityЖивой, дышащий организм.A living breathing entityЧто, конкретно,What is it specificallyТак неудержимо меня тянет?Draws me irresistibly?Что-то необъяснимоеSomething scientificallyДелает его таким привлекательным.Makes him look good socially
В моих глазах ты — всеIn my eyes you're everythingСамое приятное – ты такой привлекательный.So sweet - you're just a sexy thingКаждое слово, каждая просьбаEvery word, every pleadДолжны сказать тебе,Should tell you how muchЧто ты мне нужен.That I need youДай мне свой номер,Give me your numberТолько напиши правильно, и тогда тебе поступит вызов,Long at it's correct you'll getЛишь семь цифр отделяют от любви,a call976-секси.Only seven digits to love976-7EXYЯ хочу твой номер,
Давай же, напиши эти семь цифр на моей руке,I want your numberДай мне свой номер,Come on and write those seven digits on my handКогда доходит до любви, ты — мой мужчина.Give me your numberЯ хочу твой номер,When it comes to lovin' you're my manТы, вообще, можешь написать его где хочешь.I want your numberДай мне свой номер,You can write it anywhere at allТолько напиши правильно, и тогда тебе поступит вызов,Give me your numberЛишь семь цифр отделяют от любви,Long at it's correct you'll get976-секси.a callOnly seven digits to love976-7EXY
Everybody wants to get a hold of meВсе хотят завязать со мной отношения,To suck my blood awayЧтобы выпить всю мою кровь.They're all out to ruin my credibilityОни изо всех сил стараются разрушить мое доверие,But that ain't it with me, boyНо со мной, паренек, это не пройдет.I just want your numberЯ просто хочу твой номер телефона,I want your numberЯ хочу твой номер.Come on and write those seven digits on my handДавай же, напиши эти семь цифр на моей руке,Give me your numberДай мне свой номер,When it comes to lovin' you're my manКогда доходит до любви, ты — мой мужчина.
There's hope when I dream of youКогда я мечтаю о тебе, рождается надежда,Every night it's just the thing to doЭто нужно делать каждый вечер перед сном.
Реклама
Everybody wants to get a hold of meВсе хотят завязать со мной отношения,To suck my blood awayЧтобы выпить всю мою кровь.They're all out to ruin my credibilityОни изо всех сил стараются разрушить мое доверие,But that ain't it with me, boyНо со мной, паренек, это не пройдет.I just want your numberЯ просто хочу твой номер телефона,I want your numberЯ хочу твой номер.Come on and write those seven digits on my handДавай же, напиши эти семь цифр на моей руке,Give me your numberДай мне свой номер,When it comes to lovin' you're my manКогда доходит до любви, ты — мой мужчина.
I want your numberЯ хочу твой номер,Come on and write those seven digits on my handДавай же, напиши эти семь цифр на моей руке,Give me your numberДай мне свой номер,When it comes to lovin' you're my manКогда доходит до любви, ты — мой мужчина.I want your numberЯ хочу твой номер,You can write it anywhere at allТы, вообще, можешь написать его где хочешь.Give me your numberДай мне свой номер,Long at it's correct you'll getТолько напиши правильно, и тогда тебе поступит вызов,a callЛишь семь цифр отделяют от любви,Only 7 digits to love976-секси.2976-7EXY
Какая личность,What a personalityОпутанная талантом.Loaded with abilityТак много чувственности,So much sensualityЖивой, дышащий организм.A living breathing entityЧто, конкретно,What is it specificallyТак неудержимо меня тянет?Draws me irresistibly?Что-то необъяснимоеSomething scientificallyДелает его таким привлекательным.Makes him look good socially
В моих глазах ты — всеIn my eyes you're everythingСамое приятное – ты такой привлекательный.So sweet - you're just a sexy thingКаждое слово, каждая просьбаEvery word, every pleadДолжны сказать тебе,Should tell you how muchЧто ты мне нужен.That I need youДай мне свой номер,Give me your numberТолько напиши правильно, и тогда тебе поступит вызов,Long at it's correct you'll getЛишь семь цифр отделяют от любви,a call976-секси.Only seven digits to love976-7EXYЯ хочу твой номер,
Давай же, напиши эти семь цифр на моей руке,I want your numberДай мне свой номер,Come on and write those seven digits on my handКогда доходит до любви, ты — мой мужчина.Give me your numberЯ хочу твой номер,When it comes to lovin' you're my manТы, вообще, можешь написать его где хочешь.I want your numberДай мне свой номер,You can write it anywhere at allТолько напиши правильно, и тогда тебе поступит вызов,Give me your numberЛишь семь цифр отделяют от любви,Long at it's correct you'll get976-секси.a callOnly seven digits to love976-7EXY
Другие переводы
