Перевод песни Aleks Syntek - Alguno de estos dias

Alguno de estos dias

Один из этих дней

Sin ti, solo existen los remediosБез тебя, существуют лишь лекарства,Lo que cura el corazónТо что лечит сердце,Son los sueños por cumplir ooohhhЭто мечты которые должны сбыться ооохAl fin…. es mi tiempo y mi momentoВ конце концов... это мое время и мое мгновениеTodo sea por descubrir un destino para miВсе для того чтобы отыскать мою судьбуooohhhhооох
Lleno es el cielo de estrellasНебо заполнено звездамиEres mi vida.. vivirТы моя жизнь... житьYo quiero alcanzar las mas bellas, las quiero guardar para tiЯ хочу достать самые красивые, я их хочу сохранить для тебяYo se que siЯ знаю, что еслиAlgunos de estos días llegaréВ одни из этих дней наступятArriba de las nubes volareЯ полечу наверх к облакамYo se me sobran ganas de creer en mi subir al fin y va por tiЯ знаю, что меня переполняет желание верить в себя, подняться в конце концов и идти за тобой
Al fin es mi tiempo y mi momentoВ конце концов... это мое время и мое мгновениеTodo sea por descubrirВсе для того чтобы отыскатьUn destino para miмою судьбу
Реклама
ohhhhhооох
Lleno es el cielo de estrellasНебо заполнено звездамиEres mi vida, vivirТы моя жизнь... житьYo quiero alcanzar las mas bellasЯ хочу достать самые красивые,Las quiero guardar para tiя их хочу сохранить для тебяYo se que si,Я знаю, что еслиAlgunos de estos días llegaréВ одни из этих дней наступятArriba de las nubes volaréЯ полечу наверх к облакамYo se me sobran ganasЯ знаю, что меня переполняет желание веритьde creer en mi subir al finв себя, подняться в конце концовy va por tiи идти за тобой
Yo se que siЯ знаю, что еслиAlguno de estos días llegaréВ одни из этих дней наступятArriba de las nubes volareЯ полечу наверх к облакамYo se me sobran ganas de creer en mi subir al finЯ знаю, что меня переполняет желание верить в себя, подняться в конце концов и идти за тобойY va por tiЯ знаю, что еслиAlgunos de estos días llegaréВ одни из этих дней наступятArriba de las nubes volareЯ полечу наверх к облакамYo se me sobran ganas de creer en mi subir al finЯ знаю, что меня переполняет желание верить в себя, подняться в конце концов и идти за тобойY va por ti