Перевод песни Alesana - The martyr
- Артист:Alesana
- Трэк:The martyr
The martyr
Мученица
Remember why you're hereПомни, зачем ты здесь.
Fall for meПоддайся мне.Lay yourself before the demonЛяг пред демоном.Spread your legs, bite your lip, meet his eyeРасставь ноги, прикуси губу, встреться взглядом с ним,Drooling, engorged,Истекающим слюной,Wide eyed, shaking,Пожирающими широко открытыми глазами, дрожащим.You've got himТы одолела его.Don't fall for meНе поддавайся мне.Don't relent invite him to youНе соглашайся звать его к себе.Guide his hand, take his breath, consume himНаправь его руку, пусть у него перехватит дыхание, убеди его,Gasping, lusting, weakened, frozen,Задыхающегося, вожделеющего, слабого, скованного.You've wonТы выиграла.If you should peek beneath the veilЕсли заглянешь под вуаль,Don't be surprised to find me thereНе удивляйся, когда увидишь там меня.
I'm ashamed, a victim of the curseЯ пристыжен, жертва проклятья.
I think I like the fightДумаю, мне нравится сражаться.Wrong feels so right, babyНеправильно чувствовать себя так хорошо, детка.I'm flirting with lunacyЯ заигрываю с безумием.Nothing can stop me and my sinful obsessionНичто не остановит меня и мою грешную одержимость.
Please don't forget what he is, my 'BelПрошу, Белль, не забывай, что он такое –A monster who designed the fearЧудовище, что создало страх.Please don't forget who he is, my 'BelПрошу, Белль, не забывай, что он такое –A monster who enjoys the fearЧудовище, что упивается страхом.
Listen to me, keep your focusСлушай меня, сосредоточься.Your one true love waits in anguishТвоя единственная любовь ждет тебя в муках.
Lick your lips as the sweat drips downОблизни губы, пока пот стекает по телу,And taste the torture as you crawl, begging for more, yea!И распробуй эту пытку, пока ты ползаешь, умоляя о большем, да!
I'm ashamed, a victim of the curseЯ пристыжен, жертва проклятья.
I think I like the fightДумаю, мне нравится сражаться.Wrong feels so right, babyНеправильно чувствовать себя так хорошо, детка.I'm flirting with lunacyЯ заигрываю с безумием.Nothing can stop me and my sinful obsessionНичто не остановит меня и мою грешную одержимость.
Remember why you're hereПомни, зачем ты здесь.
I'm ashamed, a victim of the curseЯ пристыжен, жертва проклятья.
I think I like the fightДумаю, мне нравится сражаться.Wrong feels so right, babyНеправильно чувствовать себя так хорошо, детка.I'm flirting with lunacyЯ заигрываю с безумием.Nothing can stop me and my sinful obsessionНичто не остановит меня и мою грешную одержимость.
Fall for meПоддайся мне.Lay yourself before the demonЛяг пред демоном.Spread your legs, bite your lip, meet his eyeРасставь ноги, прикуси губу, встреться взглядом с ним,Drooling, engorged,Истекающим слюной,Wide eyed, shaking,Пожирающими широко открытыми глазами, дрожащим.You've got himТы одолела его.Don't fall for meНе поддавайся мне.Don't relent invite him to youНе соглашайся звать его к себе.Guide his hand, take his breath, consume himНаправь его руку, пусть у него перехватит дыхание, убеди его,Gasping, lusting, weakened, frozen,Задыхающегося, вожделеющего, слабого, скованного.You've wonТы выиграла.If you should peek beneath the veilЕсли заглянешь под вуаль,Don't be surprised to find me thereНе удивляйся, когда увидишь там меня.
I'm ashamed, a victim of the curseЯ пристыжен, жертва проклятья.
Реклама
Please don't forget what he is, my 'BelПрошу, Белль, не забывай, что он такое –A monster who designed the fearЧудовище, что создало страх.Please don't forget who he is, my 'BelПрошу, Белль, не забывай, что он такое –A monster who enjoys the fearЧудовище, что упивается страхом.
Listen to me, keep your focusСлушай меня, сосредоточься.Your one true love waits in anguishТвоя единственная любовь ждет тебя в муках.
Lick your lips as the sweat drips downОблизни губы, пока пот стекает по телу,And taste the torture as you crawl, begging for more, yea!И распробуй эту пытку, пока ты ползаешь, умоляя о большем, да!
I'm ashamed, a victim of the curseЯ пристыжен, жертва проклятья.
I think I like the fightДумаю, мне нравится сражаться.Wrong feels so right, babyНеправильно чувствовать себя так хорошо, детка.I'm flirting with lunacyЯ заигрываю с безумием.Nothing can stop me and my sinful obsessionНичто не остановит меня и мою грешную одержимость.
Remember why you're hereПомни, зачем ты здесь.
I'm ashamed, a victim of the curseЯ пристыжен, жертва проклятья.
I think I like the fightДумаю, мне нравится сражаться.Wrong feels so right, babyНеправильно чувствовать себя так хорошо, детка.I'm flirting with lunacyЯ заигрываю с безумием.Nothing can stop me and my sinful obsessionНичто не остановит меня и мою грешную одержимость.
Другие переводы
