Перевод песни Adam Lambert - Nirvana

Nirvana

Нирвана

When the stars are too coldКогда звёзды слишком холодны,frozen over their glowС замёрзшим свечением,on the edge of the nightНа исходе ночиWe can be their lightМы можем быть их светом.So give me more than your touchТак что дай мне больше, чем прикосновение,give yourself to the rushИ сдайся этому напряжению.Just keep holding my handПросто продолжай держать меня за руку,As we’re taking offКак только мы взлетим.I know where we’ll landЯ знаю, где мы приземлимся.
We can escape to a higher planeМы можем сбежать на самолётеIn Nirvana stayВ нирвану, остатьсяwhere the dreamers layТам, где приземляются мечтатели.I’ll lay you down lay you downИ мы приземлимся, мы приземлимсяsafe on a higher planeБезопасно на этом самолётеIn Nirvana stayВ нирване, останемсяwhere the dreamers layТам, где приземляются мечтатели.I’ll lay you down, lay you downМы приземлимся, мы приземлимся.
Реклама

Through the dark there’s a wayЭтот путь сквозь мрак,There’s a love, there’s a placeТуда, где любовь, к тому месту,Where we don’t have to hideГде не нужно нам прятаться.We can dream all nightМы можем мечтать всю ночь.So follow me through the skyТак что следуй за мной по небу,And watch the oceans collideИ смотри, как сливаются океаны.Just keep holding my handПросто продолжай держать меня за руку,As we’re taking offКак только мы взлетим.I know where we’ll landЯ знаю, где мы приземлимся.
We can escape to a higher planeМы можем сбежать на самолётеIn Nirvana stayВ нирвану, остатьсяwhere the dreamers layТам, где приземляются мечтатели.I’ll lay you down lay you downИ мы приземлимся, мы приземлимсяsafe on a higher planeБезопасно на этом самолётеIn Nirvana stayВ нирване, останемсяwhere the dreamers layТам, где приземляются мечтатели.I’ll lay you down, lay you downМы приземлимся, мы приземлимся.
Oh, we don’t need any diamonds or goldО, нам не нужно бриллиантов и золота,Watch the mystic and cryptic unfoldСмотри, как раскрываются тайна и загадка,As we fly highПока мы летим ввысь.