Перевод песни Sturmmann - Wahnsinn
Wahnsinn
Безумие
Wahnsinn!Безумие!Es ist dein Wahnsinn!Это твоё безумие!
Der Herrgott gibt.Господь даёт.Der Herrgott nimmt.Господь берёт.Das Kind geburt. Der Vater stirbt.Ребёнок рождается. Отец умирает.Der Herrgott gibt.Господь даёт.Der Herrgott nimmt.Господь берёт.Aber Mutter immer liebt.Но мать любит всегда.
Heut' Nacht du wirst wieder warten.Сегодня ночью ты снова будешь ждать,Du wirst schlafen nicht.Ты не будешь спать.Die Erinnerungen kommen und dein Herz zerbricht.Воспоминания приходят, и твоё сердце разбивается.Du hörst seine Schritte. Er klopft an die Tür.Ты слышишь его шаги. Он стучит в дверь.Aber es ist Regen. Es ist nur dein...Но это дождь. Это всего лишь твоё...
Wahnsinn!Безумие!Es ist dein Wahnsinn!Это твоё безумие!Und Nichts mehr.И ничего больше.
Und jede Nacht er schreit zu dir:И каждую ночь он кричит тебе;"Bitte! Bitte! Komm zu mir!Пожалуйста, иди ко мне!Hörst du? Ich bin ganz allein!Слышишь? Я совсем один!Mussen wir zusammen sein!"Мы должны быть вместе!
Und du wirst wieder warten.И ты снова будешь ждать,Du wirst schlafen nicht.Ты не будешь спать.Die erinnerungen kommen und dein Herz zerbricht.Воспоминания приходят, и твоё сердце разбивается.Du hörst seine Schritte. Er klopft an die Tür.Ты слышишь его шаги. Он стучит в дверь.Aber es ist Regen. Es ist nur dein...Но это дождь. Это всего лишь твоё...
Die Leere spiegelt in deinen Augen.Пустота отражается в твоих глазах.Leere füllt die Seele.Пустота наполняет душу.Und dein Herz zerbricht.И твое сердце разбивается.Licht! Nur KerzelichtСвет! Только свет свечиWeint heut' Nacht mit dir.Плачет с тобой этой ночью.Liebe ist ein wildes Tier.Любовь — это дикий зверь,Es will zusammen sein.Он хочет быть вместе.Nein... Nein. Nein! Nein!!!Нет... Нет. Нет! Нет!!!Leere Seele weint.Пустая душа плачет.Du schließt die Augen letztes Mal.Ты закрываешь глаза в последний раз.Feuer, hilf mir!Огонь, помоги мне!
Wir werden zusammen sein!Мы будем вместе!Feuer, hilf mir!Огонь, помоги мне!Wir werden zusammen sein!Мы будем вместе!Auf dem Himmel.На небесах.
Der Herrgott gibt.Господь даёт.Der Herrgott nimmt.Господь берёт.Das Kind geburt. Der Vater stirbt.Ребёнок рождается. Отец умирает.Der Herrgott gibt.Господь даёт.Der Herrgott nimmt.Господь берёт.Aber Mutter immer liebt.Но мать любит всегда.
Heut' Nacht du wirst wieder warten.Сегодня ночью ты снова будешь ждать,Du wirst schlafen nicht.Ты не будешь спать.Die Erinnerungen kommen und dein Herz zerbricht.Воспоминания приходят, и твоё сердце разбивается.Du hörst seine Schritte. Er klopft an die Tür.Ты слышишь его шаги. Он стучит в дверь.Aber es ist Regen. Es ist nur dein...Но это дождь. Это всего лишь твоё...
Wahnsinn!Безумие!Es ist dein Wahnsinn!Это твоё безумие!
Реклама
Und jede Nacht er schreit zu dir:И каждую ночь он кричит тебе;"Bitte! Bitte! Komm zu mir!Пожалуйста, иди ко мне!Hörst du? Ich bin ganz allein!Слышишь? Я совсем один!Mussen wir zusammen sein!"Мы должны быть вместе!
Und du wirst wieder warten.И ты снова будешь ждать,Du wirst schlafen nicht.Ты не будешь спать.Die erinnerungen kommen und dein Herz zerbricht.Воспоминания приходят, и твоё сердце разбивается.Du hörst seine Schritte. Er klopft an die Tür.Ты слышишь его шаги. Он стучит в дверь.Aber es ist Regen. Es ist nur dein...Но это дождь. Это всего лишь твоё...
Die Leere spiegelt in deinen Augen.Пустота отражается в твоих глазах.Leere füllt die Seele.Пустота наполняет душу.Und dein Herz zerbricht.И твое сердце разбивается.Licht! Nur KerzelichtСвет! Только свет свечиWeint heut' Nacht mit dir.Плачет с тобой этой ночью.Liebe ist ein wildes Tier.Любовь — это дикий зверь,Es will zusammen sein.Он хочет быть вместе.Nein... Nein. Nein! Nein!!!Нет... Нет. Нет! Нет!!!Leere Seele weint.Пустая душа плачет.Du schließt die Augen letztes Mal.Ты закрываешь глаза в последний раз.Feuer, hilf mir!Огонь, помоги мне!
Wir werden zusammen sein!Мы будем вместе!Feuer, hilf mir!Огонь, помоги мне!Wir werden zusammen sein!Мы будем вместе!Auf dem Himmel.На небесах.
Другие переводы
