Перевод песни Adele - Tired
Tired
Устала
Hold my hand while you cut me downДержи меня за руку, когда уничтожишь меня,It had only just begun but now it's over nowЗакончилось всё, что едва успело начаться,And you're in the heat of momentsТебя бросает в жар от воспоминаний,With your heart playing up coldНо твое сердце остается холодным,I'm between the middle watching hastiness unfoldА я всё наблюдаю за тем, какой ты вспыльчивый,In my eyes you were smiling in the spotlightВ моих глазах ты улыбаешься в свете прожектора,Dancing with the night, the nightКружась в танце с ночью, ночью,Fell off your mindИсчезла из твоих мыслей.
I'm tired of tryingУстала стараться,Your teasing ain't enoughТы дразнишь меня, но этого мало,Fed up of biding your timeСыта твоим промедлением во времени,When I don't get nothing backИ мне уже никто ничего не вернет,And for what, and for what, and for whatРади чего, ради чего, ради чего,When I don't get nothing backЕсли мне ничего никто не вернет,Boy I'm tiredПарниша, я устала.
Where'd you go when you stay behindКуда ты направляешься, когда ты остаешься позади,I looked up and inside down and outside only to findЯ осматриваю все вокруг в поисках тебя,A double taking punching hard and laughing at my smileДвойной удар, насмешка над моей улыбкой,I get closer you obviously prefer herЯ приближаюсь к выводу, что ты предпочел ее.
I should have knownЯ должна была догадаться.
Never mind said your open armsИ не подумала бы, что твои распростертые объятия,I couldn't help believe theу trick me back into themЭто всё твои ухищрения, чтобы вернуть меня.
I'm tired of tryingУстала стараться,Your teasing ain't enoughТы дразнишь меня, но этого мало,Fed up of biding your timeСыта твоим промедлением во времени,When I don't get nothing backИ мне уже никто ничего не вернет,And for what, and for what, and for whatРади чего, ради чего, ради чего,When I don't get nothing backЕсли мне ничего никто не вернет,Boy I'm tiredПарниша, я устала.
Where'd you go when you stay behindКуда ты направляешься, когда ты остаешься позади,
Реклама
I should have knownЯ должна была догадаться.
Never mind said your open armsИ не подумала бы, что твои распростертые объятия,I couldn't help believe theу trick me back into themЭто всё твои ухищрения, чтобы вернуть меня.
Клип Adele - Tired Watch The Clip
Другие переводы
