Перевод песни Stratovarius - Old man and the sea
- Артист:Stratovarius
- Трэк:Old man and the sea
Old man and the sea
Старик и море
Son, my father he said to me,Сынок, — сказал мне мой отец.You only dream when you're young.Лишь пока ты молод, ты живешь мечтами.Some might think that he knew it well,Некоторые могут подумать, что он был прав.But I have proved him wrong.Но я сумел доказать, что отец ошибался.
Years have passed and I've grown old,Время сыграло свою роль —And time has taken its toll.Прошли годы и я стал старше.Though my days are soon over,И хотя мой век подходит к концу,It feels life's just begun.Я чувствую, что жизнь только начинается.
Just once more I sail the last sea,Я отправляюсь в последнее плавание,Let the wind carry me home.Пусть ветер укажет мне путь домой.Close my eyes and take a deep breath,Я закрываю глаза и делаю глубокий вдох —In my soul I am forever young...В душе я вечно молодой.
Just once more I sail the last sea,Я отправляюсь в последнее плавание,Let the wind carry me home.Пусть ветер укажет мне путь домой.Close my eyes and take a deep breath,Я закрываю глаза и делаю глубокий вдох —In my soul I am forever young..В душе я вечно молодой.
Years have passed and I've grown old,Время сыграло свою роль —And time has taken its toll.Прошли годы и я стал старше.Though my days are soon over,И хотя мой век подходит к концу,It feels life's just begun.Я чувствую, что жизнь только начинается.
Just once more I sail the last sea,Я отправляюсь в последнее плавание,Let the wind carry me home.Пусть ветер укажет мне путь домой.Close my eyes and take a deep breath,Я закрываю глаза и делаю глубокий вдох —In my soul I am forever young...В душе я вечно молодой.
Just once more I sail the last sea,Я отправляюсь в последнее плавание,Let the wind carry me home.Пусть ветер укажет мне путь домой.Close my eyes and take a deep breath,Я закрываю глаза и делаю глубокий вдох —
Реклама
Другие переводы
