Перевод песни Alessia Cara - Outlaws

Outlaws

Преступники

Run, run like the devil’s behind usБеги, беги так, словно дьявол гонится за намиRun to where no one can find usБеги туда, где нас никто не сможет найтиBe my accomplice to my crimeБудь моим соучастником преступленияOh babyО, малышRun, run cause we’re guilty as sinБеги, беги, потому что мы виновныRun cause we know we won’t winБеги, потому что мы знаем, что не победимWe know together we kill timeМы знаем, что убиваем время
You’ll never face a judge without meТы никогда не будешь осуждён без меняYou’ll never battle the gavel aloneТы никогда не будешь сражаться в одиночкуAnd if they lock us awayИ если они нас запрут,Then I’ll be still hereТо я буду рядомProudly waiting to kill more time, with you…И буду гордиться тем, что убиваю время с тобой...
We’ll be OutlawsМы будем преступниками 1We’ll take on the worldМы покажем этому миру, на что способныWe’ll be OutlawsМы будем преступниками
Реклама
Run, run like you never didБеги, беги так, как никогда не бегалCause they found the evidenceПотому что они нашли уликиAnd they found your fingerprintsИ они нашли твои отпечатки пальцевAll on me and baby runНа мне, поэтому беги, малышRun like your life depends on itБеги, словно от этого зависит твоя жизньLet’s make forever in this momentДавай запечатлим этот моментTell me you love me again, Oh againСкажи снова, что ты меня любишь, о, сноваAnd I would waste away without youБез тебя я бы угаслаYou’re the shinin' to my starТы — сияние моей звездыI’d be searching till I found youЯ буду искать до тех пор, пока не найду тебяWherever you are… You areГде бы ты ни был... Где бы ты ни был
We’ll be OutlawsМы будем преступникамиPartners in crimeСоучастниками преступленияWe’ll take on the world togetherМы вместе покажем миру, на что мы способныI’m Bonnie you can be ClydeЯ Бонни, а ты можешь быть КлайдомWe’ll be OutlawsМы преступникиYou and meТы и яThey’ll never understand the honorИм никогда не понять уваженияAmong these thievesСреди воровO-O-O-Ohhhhhh-o-o-ohО-о-о-оу-о-о-о-оуO-O-O-Ohhhhhh-o-o-o-ohО-о-о-оу-о-о-о-оу
You’ll never face a judge without meТы никогда не будешь осуждён без меняYou’ll never battle the gavel aloneТы никогда не будешь сражаться в одиночкуAnd if they lock us awayИ если они нас запрут,Then I’ll be still hereТо я буду рядомProudly waiting to kill more timeИ буду гордиться тем, что убиваю большую часть времениWith you…С тобой...Oh with youОу, с тобойW-i-t-h youС т-о-б-о-йWith you Oh-o-o-oС тобой Оу-о-о-о
We’ll be OutlawsМы будем преступникамиPartners in crimeСоучастниками преступленияWe’d take on the world togetherМы вместе покажем миру, на что мы способныI’m Bonnie you can be ClydeЯ Бонни, а ты можешь быть Клайдом 2We’ll be OutlawsМы преступникиYou and meТы и яThey’ll never understand the honorИм никогда не понять уваженияAmong these thievesСреди воровWe’ll be Outlaws…Мы будем преступниками...

Клип Alessia Cara - Outlaws Watch The Clip