Перевод песни Marilou - Trop grand ici
- Артист:Marilou
- Трэк:Trop grand ici
Trop grand ici
Слишком много места
Tu te fais un repère sombreТы отмечаешь тёмнымLe jour plongé dans le noirДень, который погружается в темноту.À rester coucher sur le dosПродолжая лежать на спине,Vas-tu tomber de moins haut?Упадешь ли ты с меньшей высоты?
Cette folle envie de rienЭто безумное пустое желаниеTe rend fou, bien loin de nousСводит тебя с ума вдали от нас.
Et je vide la maisonА я опустошаю дом,Et je pose des collants «fragile»Я приклеиваю пометки «хрупкое»,Ça me tueЭто убивает меня,Je me perds à travers nos boîtes en cartonЯ теряюсь посреди наших картонных коробок,C’est trop grand iciЗдесь слишком много места.
Et la lumière passeraА свет пройдётPar les fissures de ton cœurСквозь трещины твоего сердцаÀ une vitesse, futile ou lenteСо скоростью незначительной или медленной,Oublie-moi un doute à la foisЗабудь меня раз и навсегда.
Cette folle envie de rienЭто безумное пустое желаниеTe rend fou, bien loin de nousСводит тебя с ума вдали от нас.
Et je vide la maisonА я опустошаю дом,Et je pose des collants «fragile»Я приклеиваю пометки «хрупкое»,Ça me tueЭто убивает меня,Je me perds à travers nos boîtes en cartonЯ теряюсь посреди наших картонных коробок,C’est trop grand iciЗдесь слишком много места.
Cette folle envie de rienЭто безумное пустое желаниеTe rend fou, bien loin de nousСводит тебя с ума вдали от нас.
Et je vide la maisonА я опустошаю дом,Et je pose des collants «fragile»Я приклеиваю пометки «хрупкое»,Ça me tueЭто убивает меня,Je me perds à travers nos boîtes en cartonЯ теряюсь посреди наших картонных коробок,C’est trop grand iciЗдесь слишком много места.
Et la lumière passeraА свет пройдётPar les fissures de ton cœurСквозь трещины твоего сердцаÀ une vitesse, futile ou lenteСо скоростью незначительной или медленной,Oublie-moi un doute à la foisЗабудь меня раз и навсегда.
Реклама
Cette folle envie de rienЭто безумное пустое желаниеTe rend fou, bien loin de nousСводит тебя с ума вдали от нас.
Et je vide la maisonА я опустошаю дом,Et je pose des collants «fragile»Я приклеиваю пометки «хрупкое»,Ça me tueЭто убивает меня,Je me perds à travers nos boîtes en cartonЯ теряюсь посреди наших картонных коробок,C’est trop grand iciЗдесь слишком много места.
Клип Marilou - Trop grand ici Watch The Clip
Другие переводы
